#MAPS2018

Térjünk át a Digitális Fordulatra!

 

Folytatjuk a médiaművészet megőrzésével foglalkozó programsorozatot, amelyet 2015-ben nemzetközi restaurátorok, művészettörténészek és szakértők bevonásával indítottunk el.

A korábbi évben a Ludwig Múzeum által kezdeményezett MAPS folytatásaként ki kell bővíteni a médiaművészet (fotó, videó, film, digitális tartalom) megőrzésének elméleti és gyakorlati lehetőségeit.

A technológia öregedési folyamata és változásai manapság hétköznapi jelenségnek számítanak, így a hagyományos technológiák (mint például a VHS szalagok) megőrzésével ellentétben a digitális tartalmak romlása gyorsabb. Ez állandó kihívást jelent a múzeumi gyűjtés és megőrzés szempontjából.

Egy szakszerű digitális stratégia megteremti a műtárgyak megőrzésének hosszú távú feltételeit. Tekintettel arra, hogy az állapotfelmérési és dokumentálási folyamatok adaptálása szükséges folyamat, egy workshop létrehozásához széleskörű szakmai együttműködésre van szükség.

 ELŐZMÉNYEK

  • A Ludwig Múzeum már kétszer szervezett nemzetközi konferenciát a médiaművészet megőrzéséről (MAPS 2015, MAPS 2017).
  • A Múzeum új ügyviteli és nyilvántartó rendszerre áll át (MuseumPlusRIA).
  • A múzeum kiemelt célja egy médiaművészet megőrzésével foglalkozó Állományvédelmi Módszertani Központ kialakítása.
  • Közgyűjteményi Digitalizálási Stratégia van kialakulóban.
  • A magyar múzeumi szakma képzésére az egyetem elvégzése után nincs lehetőség. Kulturális környezetben folyamatosan új feladatkörök alakulnak ki, amelyre a digitális technológia változása hatással van.
  • Kortárs restaurálással és a médiaművészet megőrzésével foglalkozó képzések jelenleg hiányoznak a felsőoktatásból a közép-európai régióban.
  • A múzeumok önálló digitális tartalmakat hoznak létre, mivel az interneten történő megjelenés elengedhetetlen szempont ahhoz, hogy a látogatókat bevonzza a kiállítóterekbe.

 

CÉLZOTT KÉRDÉSEK – MODULOK

Milyen jogi és biztosítási kérdések merülnek fel a médiaművészet és a médiatartalmak gyűjtése, megőrzése és kölcsönzése kapcsán

Digitalizálási Állományvédelmi stratégia: gyűjteményezés, megőrzés, valamint nyilvántartó rendszerek

Melyek a gyűjteményi kölcsönzés folyamatai?

Hogyan érhetjük el a fizikai értelemben vett tárgyak digitalizálását és a digitális tartalom hosszú távú hozzáférését?

Milyen digitális tartalmakat hoz létre egy közgyűjtemény (digitalizálás, nyilvántartás, kommunikáció, honlap)?

Mi a különbség a digitális tartalom és a digitalizáció között? (born digital azaz a digitálisan született benszülött tartalmak, és a raw digital amely alkalmazkodni próbál a digitális környezethez.)

ELŐADÓK

Gaby WIJERS

Igazgató

LIMA, Amsterdam (NL)

Christina RADNER

Projekt menedzser

Ars Electronica Archívum, Linz (AT)

Prof. Dr. Hans Dieter HUBER

professzor

Állami Képzőművészeti Akadémia, Stuttgart (DE)

Dr. Hanna HÖLLING

oktató, művészettörténet és anyagismeret

University College London, Művészettörténet Tanszék (GB)

Katharina GSÖLLPOINTNER

média és művészet teoretikus

Iparművészeti Egyetem, Bécs (AT)

Dušan BAROK

alapító / kutató

Monoskop.org, University of Amsterdam (NL)

Julie BOSCHAT THOREZ

művész és kutató

Független (FR)

Lozana ROSSENOVA

tervező és kutató

London South Bank Egyetem, London (GB) x Rhizome (NY)

Dr. habil. PETERNÁK Miklós

Intermédia Tanszék vezetője, Igazgató

Magyar Képzőművészeti Egyetem, C3 Kulturális és Kommunikációs Központ Alapítvány, Budapest

Mirta PAVIĆ

osztályvezető

Kortárs Művészeti Múzeum, Restaurátor osztály, Zágráb (HR)

Morgane STRICOT

vezető restaurátor

ZKM | Művészeti És Média Központ, Karlsruhe (DE)

KÓNYA Béla Tamás

MAPS 2018 projekt menedzser, osztályvezető

Műtárgyvédelmi és Restaurátor Osztály, Ludwig Múzeum – Kortárs Művészeti Múzeum, Budapest

KOVÁCS Ágnes

Kultúra-marketing szakértő

Crane Kft., Budapest

Dr. phil. Annette HÜNNEKENS

művész, kurátor, A mediARTconsulting média művészet és digitális kultúra szakértője

mediARTconsulting, München (DE)

Dr. PALKÓ Gábor

Vezető kutató, helyettes igazgató

Petőfi Irodalmi Múzeum; Eötvös Lóránd Tudományegyetem, Digitális Bölcsészet Központ, Budapest

KEMENES Panna

Múzeumi regisztrátor

Műtárgyvédelmi és Restaurátor Osztály, Ludwig Múzeum – Kortárs Művészeti Múzeum, Budapest

PROGRAM

2018. június 4., hétfő
Helyszíni regisztráció
Ludwig Múzeum – Kortárs Művészeti Múzeum

8.30 REGISZTRÁCIÓ – REGGELI KÁVÉ

9.30 – KÖSZÖNTŐ: dr FABÉNYI Julia, igazgató, Ludwig Múzeum – Kortárs Művészeti Múzeum Budapest, Magyarország

10.00 Dr. Hans Dieter HUBER Egyetemi tanár, Állami Képzőművészeti Akadémia, Stuttgart (DE)
A médiaalapú művek megőrzésének mibenléte, miértje és mikéntje
Egyrészt léteznek általános kulturális és elméleti vélekedések, másrészt speciális problémák merülnek fel, amiket meg kell oldani.…

• 10.45 – Dr. Annette HÜNNEKENS Médiaművészet- és digitáliskultúra-szakértő, mediARTconsulting, München (DE)
A meghatározhatatlanságról és a fluiditásról vallott elképzelések a digitális világban
Több mint 30 évnyi, fesztiválokon rendezett kiállításokon szerzett tapasztalat után a médiaművészet végre megbecsülést és biztos pozíciót szerzett a kortárs művészeti gyűjteményekben…

• 11.30 – Katharina GSÖLLPOINTNER Média- és művészetteoretikus, Iparművészeti Egyetem, Bécs (AT)
A digitális szinesztézia kiállítása
A Digitális szinesztézia egy művészeti kutatáson alapuló kiállítás volt, amely a bécsi Iparművészeti Egyetem Digitális művészet tanszékén jött létre…

• 12.10 – VITABESZÉLGETÉS
MODERÁTOR: Dr. Hanna HÖLLING A művészettörténet és anyagismeret tanára, University College London, Művészettörténeti Tanszék (GB)

• 12.50 – EBÉD SZÜNET

• 13.40 – Gaby WIJERS  Igazgató, dokumentációs és digitálismegőrzés-szakértő 
LIMA, Amszterdam (NL) 

A digitális művészet archiválása és megőrzése gyűjteményezési szemmel 
A digitális művészet és médiaművészet, az élő művészet és a performanszok abban különböznek más művészeti kategóriától, hogy a gyakorlattól (nem a tárgytól) függnek…

• 14.25 – Mirta PAVIĆ A Restaurátor Osztály vezetője, Kortárs Művészeti Múzeum, Zágráb (HR)
A jelen elodázása: digitális médiumok az MSU gyűjteményében
A múzeumi gyűjtemények digitális alapú műtárgyai gyakran több összetevőt tartalmaznak, mint csupán a felvételek maguk…

• 15.10 – Dr. Palkó Gábor Tudományos titkár / társvezető, Petőfi Irodalmi Múzeum / Eötvös Loránd Tudományegyetem, Digitális Bölcsészet Központ, Budapest
Digitálisan létrejött kritikai kiadások
A tudományos szövegek, köztük a kritikai kiadások az analóg forrásokra koncentrálnak, kéziratokat és elsődleges (olykor másodlagos) forrásokat hasonlítanak össze, hogy végül egy új szövegváltozatot alkossanak, vagy hogy visszakövessék az írások keletkezési folyamatát…

• 15.50 – VITABESZÉLGETÉS
MODERÁTOR: Dušan BAROK Alapító szerkesztő / kutató, monoskop.org, Amszterdami Egyetem (NL)

• 16.30– KÁVÉ SZÜNET

• 16.50 – Dušan BAROK Alapító szerkesztő/ kutató, monoskop.org, Amszterdami Egyetem (NL)
A Gyűjteménykezeléstől a tartalomkezelésig a művészetdokumentáció terén
Az elmúlt években számos megközelítés formálódott a meglévő gyűjteménykezelői rendszerek újra és újra előjövő kihívásaira egy segítő platform alkalmazásával…

• 17.35 – Morgane STRICOT Vezető restaurátor, ZKM | Művészeti És Média Központ, Karlsruhe (DE)
Kalózkodás és civil megóvás a digitális művészet restaurálása terén
A Művészeti és Média Központ (ZKM) digitális műtárgyainak a történelmi technológiai környezetükben való restaurálását részesíti előnyben…

• 18.20 – Christina RADNER Az Ars Electronica Archive projektmenedzsere, Ars Electronica, Linz (AT)
Kutatott, felhasznált, kiállított, és megőrzött tartalom– az adatbázisoktól elvárt magas színvonal
Az Ars Electronica birtokában van a világ legnagyobb digitális médiaművészet archívuma 39 évre visszamenőleg…

• 19.00 – VITABESZÉLGETÉS
MODERÁTOR: Katharina GSÖLLPOINTNER Média- és művészetteoretikus, Iparművészeti Egyetem, Bécs (AT)

• 20.00 – Rooftop Party: Sazabio

 

2018. június 5., kedd
Helyszíni regisztráció
Ludwig Múzeum – Kortárs Művészeti Múzeum

• 8.30 REGISZTRÁCIÓ – REGGELI KÁVÉ

• 9.30 – KÖSZÖNTŐ 2. NAP – KÓNYA Béla Tamás, Ludwig Múzeum

• 10.00 – Dr. Hanna HÖLLING A művészettörténet és anyagismeret tanára, University College London, Művészettörténeti Tanszék (GB)
A gravitációval szemben: A virtuális és valódi archívum Nam June Paik művészetében
“A jövőben csak az a műalkotás fog fennmaradni, amelyiknek egyáltalán nincs gravitációja” állította Nam June Paik, a koreai-amerikai művész az 1980-as években…

• 10.45 – Dr. PETRNÁK Miklós Az Intermédia Tanszék vezetője, Igazgató, Magyar Képzőművészeti Egyetem, C3 Kulturális és Kommunikációs Központ Alapítvány, Budapest
A kód éve. Mi a régi és az új az adatok világában?
A MAPS workshop célja a dialógus kezdeményezése a digitális-digitalizálás, a born-digital tartalom és ezen kifejezések használatáról a kortárs kulturális környezetben, mint például egy művészeti múzeumban.…

• 11.25 – KOVÁCS Ágnes Kulturális marketing szakértő, Crane Ltd., Budapest
Digitális átalakulás a kultúrában
Jelentős átalakulás figyelhető meg manapság a kultúrafogyasztási szokásokban, mind pedig az információ-források tekintetében…

•12.00 – KÓNYA Béla Tamás MAPS 2018 Projekt menedzser, osztályvezető, Műtárgyvédelmi és Restaurátor Osztály, Ludwig Múzeum – Kortárs Művészeti Múzeum, Budapest (HUN)
A gyűjtemény kezelés folyamata digitálisan született tartalmakkal
Az előadás célja, hogy bemutassa a Ludwig Múzeum médiaművészet megőrzési stratégiáit és kihívásait, mint a gyűjteménykezelés új területét…
•12.30 – KEMENES Panna Múzeumi regisztrátor, Műtárgyvédelmi és Restaurátor Osztály, Ludwig Múzeum – Kortárs Művészeti Múzeum, Budapest 
A műtárgynyilvántartás újragondolva – a MuseumPlusRIA múzeumi regisztrátor szemmel

• 12.40 – VITABESZÉLGETÉS
MODERÁTOR: Gaby WIJERS Igazgató, LIMA, Amszterdam (NL)

• 13.10 – EBÉD

• 14.00 – WORKSHOP
Dušan BAROK Alapító szerkesztő/ kutató, monoskop.org, Amszterdami Egyetem (NL)
Julie BOSCHAT THOREZ Művész és kutató (FR)
Lozana ROSSENOVA Tervezőgrafikus, kutató, London South Bank University, London (GB) x Rhizome (NY)
A digitális művészet kollaboratív dokumentációja és archiválása
A workshop a művészetdokumentációra és archiválásra szolgáló standard gyűjteménykezelői adatbázisokat segítő nyílt forráskódú helyeket igyekszik megvizsgálni, különös tekintettel a folyamatalapú és hálózati művekre…

• 15.30 – KÁVÉ SZÜNET

• 16.00 – WORKSHOP
Dušan BAROK Alapító szerkesztő / kutató, monoskop.org, Amszterdami Egyetem (NL)
Julie BOSCHAT THOREZ Művész és kutató (FR)
Lozana ROSSENOVA Tervezőgrafikus, kutató, London South Bank University, London (GB) x Rhizome (NY)
A digitális művészet kollaboratív dokumentációja és archiválása
A workshop a művészetdokumentációra és archiválásra szolgáló standard gyűjteménykezelői adatbázisokat segítő nyílt forráskódú helyeket igyekszik megvizsgálni, különös tekintettel a folyamatalapú és hálózati művekre…

• 17.40 – Filmvetítés

• 18.40 – Állófogadás

• 19.00 – Tárlatvezetés

• 20.00 – Záró esemény: Mïus x Attaray Visual | vendég: Shaibo

JEGYVÁSÁRLÁS

INFO

LUDWIG MÚZEUM – KORTÁRS MŰVÉSZETI MÚZEUM

A Ludwig Múzeum az ország legjelentősebb kortárs művészeti intézményeként a hazai és a nemzetközi képzőművészet legfrissebb trendjeit, legjelentősebb alkotóit gyűjti és mutatja be a nagyközönségnek. A regionálisan is jelentős gyűjteményben olyan művészektől láthatóak páratlan alkotások, mint Harun Farocki, Antoni Muntadas, Waliczky Tamás, Bódy Gábor, Sean Snyder, Wood & Harrison.

A gyűjtemény legsérülékenyebb műveit a kortárs fotográfiák, nyomatok és az új médiaművészeti alkotások képezik (a gyűjtemény 30%). A múzeum a Kelet és Közép Európai 60-as évektől napjainkig terjedő időszak művészetének gyűjtésére fókuszál. A Ludwig Múzeum 1997-ben vásárolta meg az első olyan installációt, amely mozgóképet, azaz videót is tartalmazott. Innentől kezdve a múzeumi gyűjtésben rendszeresen szerepeltek videó munkák. Mára több mint 70 videó, film illetve videó-installáció van a Ludwig Múzeum tulajdonában.

Kiállításaival, pezsgő programkínálatával a múzeum arra törekszik, hogy mind többek számára hozza közelebb a kortárs művészetet, a legfiatalabbaktól a legidősebbekig, segítsen megérteni és megkedvelni a ma izgalmas vizuális kultúráját. Az intézmény Budapest fontos kulturális attrakciója, tevékenységével meghatározó szerepet vállal a város 21. századi arculatának alakításában.

ZSURÓ Zsuzsanna 
Projekt Koordinátor

Inês FERREIRA
Projekt Asszisztens

KAPCSOLAT

  • IGAZGATÓ: Dr. FABÉNYI Júlia
  • MAPS PROJEKTMENEDZSER: KÓNYA Béla Tamás
  • KOMMUNIKÁCIÓS ÉS MARKETING IGAZGATÓHELYETTES: FEHÉR Zsuzsanna
  • KULTURÁLIS MENEDZSER: DEMŐK Nóra